今天晚上開始了久違的日文課。事隔兩個多月,所有字母、文法都忘得一乾二淨,不得不告假一天,在家好好「勉強」(日文漢字,意指「學習、溫習」)。看著那些片假名、平假名,總算記起了半年前開始學習的日文。果然,學習語文呢,要常常複習才行。
早已收到學校的通知信,得悉由其他老師授課,因此帶著戰戰兢兢的心情步入課室。這次的老師上課氣氛較上次輕鬆,會不時說笑話,只是教授得很「跳躍」,語速很快,沒有上次那位老師般仔細、有系統。幸好,上課前複習了一遍,不然,一定跟不上老師的速度。不過,老師的「跳躍」可能跟這只是第一堂課有關吧﹗第一堂課主要幫助我們複習上期的內容,若按課本順序複習一遍,必然悶得發瘋,反而活潑一點,如同在玩拋接球,老師拋出問題,同學回答,更覺有趣。這位老師好像較著重語言的實用性,應該會用多些生活化的方式去授課,這又正正與上一位老師相反。
今天晚上也與幾位舊同學重遇了,可惜沒有坐在一起,交流一下,只好留待星期四晚再聚舊吧﹗我想,大家都要好好適應新老師的授課方法,因為真的與之前的老師大有不同。大家一起「がんばれ」吧(意指「加油、努力」)﹗
今晚複習的內容︰
1. です、ますの活用︰です、でした、ます、ました、ではありません、ません……
2. 疑問詞:何、誰、どこ、どちら、いくら……
3. 最後造句︰「昨日、私は朝七時に友達のうちへ行きました。そして、友達の部屋で音楽を聴きいました。夜八時にレストランで晩御飯を食べました。」(意指「昨天,我在早上七時去了朋友的家。然後,在朋友的房間裡聽音樂。晚上八時到餐廳吃晚飯。」


